-
1 okładka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f* * *f.Gen.pl. -ek cover; ( płyty gramofonowej) jacket; książka w papierowej l. miękkiej okładce paperback; książka w twardej okładce hardback.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > okładka
-
2 książecz|ka
f 1. dim. (mała książka) (small) book; (w miękkiej okładce) booklet- książeczki dla dzieci children’s books- książeczka do nabożeństwa a prayer book2. (dokument) book- książeczka oszczędnościowa a bank book, a passbook- książeczka czekowa a chequebook GB, a checkbook US- książeczka zdrowia health certificate- książeczka wojskowa service papers3. (rachunek w banku) savings account- mam trochę pieniędzy na książeczce I have some money in my savings account- składać na książeczkę to put money regularly into a savings account- wziąć pieniądze z książeczki to draw out some money from ones savings accountThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > książecz|ka
-
3 okład|ka
f 1. (zewnętrzna część książki, czasopisma) cover- miękka/sztywna a. twarda okładka a soft/hard cover- książka w miękkiej/twardej okładce a paperback/hardback- książka w kolorowej okładce a book with a colourful cover- na okładce on the cover- jej zdjęcie trafiło na okładkę „Newsweeka” she made the cover of ‘Newsweek’2. (dodatkowa osłona) cover- okładka książki/legitymacji a. na książkę/legitymację a book/an ID card cover- założyć/zdjąć okładkę to put on/to take off a coverThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > okład|ka
См. также в других словарях:
okładka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. okładkadce; lm D. okładkadek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jedna z dwóch lub obie zewnętrzne karty oprawionej książki wraz z grzbietem; oprawa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Książka w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień